Aprézan sè é fwè konbatan gwadloupéyen, Shaka pa ka kriyé péyi-la ki a kaz an-nou "léta kolonyal fwansé" mé byen "léta néo-kolonyal fwansé". Poukisa? Sé padavwa léta fwansé pa ka mèt lajan adan posésyon a-y kon avan. Zò pa'a tann fwansé ka di nou pwan lotonomi an-nou? E gwadloupéyen konpwann gouvèlman fwansé pé ké fè-y? Ki'y a dwat, a gòch oben an mitan, gouvèlman fwansé ka suiv sa moun a lajan ka di-y fè! Zò konpwann sé labann a Sarkozy, Fillon ka menné an Fwans? Awa, sé moun a lajan! Fwansé ni dòt chat pou yo bat! Yo pé ké okipé dè nou kon avan! Ki jan fè nou pa ka konpwann sa? Sa yo ka vizé pou nou sé fouté on gouvèlman gwadloupéyen yo ké gidonné dèpi Paris. Fwansé bizwen fè kon yo ka fè an Afwik. Kon an Afwik, fwansé ké pé chwazi. A dwat yo ni Marie-Luce Penchard é a gòch Jacques Gillot oben ankò Victorin Lurel.

Alò aprézan Shaka ké kriyé sa "léta néo-kolonyal fwansé"!